தனது பாலின அடையாளத்தைச் சட்டப்படி மாற்றிய ஒருவரின் முந்தைய அடையாளத்தை அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் தொடர்ந்து குறிப்பிட முடியாது என்பதை வலியுறுத்தும் வகையில் சென்னை உயர் நீதிமன்றம் முக்கியமான உத்தரவைப் பிறப்பித்துள்ளது. பாலின உறுதிப்பாட்டு அறுவைச் சிகிச்சை செய்துகொண்டு, மாவட்ட ஆட்சியரிடமிருந்து ஆண் என்ற பாலின அடையாளத்துடன் திருத்தப்பட்ட சான்றிதழைப் பெற்ற செவிலியரின் பதிவுகளில், அவரை ‘திருநர்’ அல்லது ‘திருநங்கை ஆண்’ எனக் குறிப்பிடாமல் ‘ஆண்’ என்று மட்டுமே பதிவு செய்ய வேண்டும் எனத் தமிழ்நாடு செவிலியர் மற்றும் தாதியர் கவுன்சிலுக்கு நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டுள்ளது.
மேலும், அவரது முந்தைய பாலின அடையாளம் தொடர்பான விவரங்கள் பிற அதிகார அமைப்புகளுக்குத் தெரிவிக்கப்படக் கூடாது என்றும், காகித ஆவணங்கள் மற்றும் கணினி வழிப் பதிவுகள் அனைத்திலும் தேவையான திருத்தங்களை மேற்கொள்ள வேண்டும் என்றும் நீதிமன்றம் அறிவுறுத்தியுள்ளது. கர்நாடக மாநில செவிலியர் கவுன்சிலுக்கு மாற்றப்படும் பதிவுகளிலும் அவரது பாலினம் ‘ஆண்’ என்று மட்டுமே குறிப்பிடப்பட வேண்டும் எனத் தெளிவுபடுத்தியுள்ளது.
பாலின அடையாளத்தை மாற்றிய செவிலியர்:
இந்த வழக்கின் மனுதாரர் தமிழ்நாடு திருநங்கைகள் நல வாரியத்தில் பதிவு செய்திருந்தார். அவருக்கு 2025-ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 15-ஆம் தேதி, திருநர் உரிமைகள் பாதுகாப்புச் சட்டம், 2019-இன் ஆறாவது பிரிவின்கீழ் அடையாளச் சான்றிதழும் திருநர் அடையாள அட்டையும் வழங்கப்பட்டிருந்தன.
இதற்கிடையே, தனது பாலின அடையாளத்திற்கு ஏற்ப மருத்துவ ரீதியான மாற்றங்களை மேற்கொண்ட அவர், 2024-ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 12-ஆம் தேதி பாலின உறுதிப்பாட்டு அறுவைச் சிகிச்சை செய்துகொண்டார். தொடர்ந்து, தனது பெயரையும் சட்டப்படி மாற்றுவதற்கான நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டார். இதற்காக 2024-ஆம் ஆண்டு மார்ச் 27-ஆம் தேதி அரசிதழில் பெயர் மாற்ற அறிவிப்பும் வெளியிடப்பட்டது.
இதையடுத்து, ஆதார் அட்டை, நிரந்தரக் கணக்கு எண் அட்டை, வாக்காளர் அடையாள அட்டை உள்ளிட்ட அரசு ஆவணங்களில் தனது பாலினத்தை ஆண் என மாற்றியிருந்தார். இதனால், அவரது அடையாள ஆவணங்களில் அனைத்திலும் ஆண் என்றே குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது.
மாவட்ட ஆட்சியர் வழங்கிய திருத்தப்பட்ட சான்றிதழ்:
அறுவைச் சிகிச்சைக்குப் பிறகு, தனது பாலின அடையாளத்தைச் சட்டப்படி மாற்றியமைப்பதற்கான திருத்தப்பட்ட சான்றிதழைப் பெறவும் மனுதாரர் விண்ணப்பித்தார். திருநர் உரிமைகள் பாதுகாப்புச் சட்டம், 2019-இன் ஏழாவது பிரிவின்படி மேற்கொள்ளப்பட்ட நடைமுறையைத் தொடர்ந்து, 2026-ஆம் ஆண்டு மார்ச் 13-ஆம் தேதி மாவட்ட ஆட்சியர் அவருக்கு ஆண் என்ற பாலின அடையாளத்துடன் திருத்தப்பட்ட சான்றிதழை வழங்கினார். இதனுடன் புதிய அடையாள அட்டையும் வழங்கப்பட்டது.
இதன் மூலம், சட்டப்படி பாலின மாற்றத்திற்கான சான்றிதழைப் பெற்றிருந்த அவர், தனது தொழில்முறைப் பதிவுகளிலும் அதற்கேற்ப மாற்றங்களைச் செய்ய வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டது.
கர்நாடகாவுக்குப் பணிமாற்றம் செய்ய முயன்றபோது ஏற்பட்ட சிக்கல்:
இதற்கிடையே, தமிழ்நாட்டில் தனக்குப் பணிச்சூழல் சாதகமாக இல்லை என்றும், தனது பாலின அடையாளத்தையும் நடத்தையையும் ஏற்றுக்கொள்ளாத சூழல் நிலவியதாகவும் மனுதாரர் நீதிமன்றத்தில் தெரிவித்தார். இதனால், புதிய சூழலில் தனது செவிலியர் பணியைத் தொடரும் நோக்கில் கர்நாடக மாநிலத்திற்குச் செல்ல முடிவு செய்தார்.
இதற்காக, தமிழ்நாடு செவிலியர் மற்றும் தாதியர் கவுன்சிலில் இருந்த தனது தொழில்முறைப் பதிவை கர்நாடக மாநில செவிலியர் கவுன்சிலுக்கு மாற்றுவதற்கான நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டார். ஆனால், பதிவு மாற்றம் தொடர்பான சரிபார்ப்புக்காக அவருக்கு அனுப்பப்பட்ட தகவலில், அவரது பாலினம் மீண்டும் ‘திருநங்கை ஆண்’ எனக் குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது.
தனது அரசு அடையாள ஆவணங்களிலும் மாவட்ட ஆட்சியர் வழங்கிய சான்றிதழிலும் ஆண் என்றே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நிலையில், செவிலியர் கவுன்சிலின் தகவல் தொடர்பில் மட்டும் பழைய அடையாளம் இடம்பெற்றிருப்பதை அவர் ஆட்சேபித்தார். மேலும், கர்நாடக மாநிலத்துக்கு மாற்றப்படும் ஆவணங்களிலும் இந்தக் குறிப்பு தொடர்ந்தால், தனது முந்தைய பாலின அடையாளம் தேவையின்றி பிறருக்குத் தெரியவரும் என்றும் தெரிவித்தார்.
இதையடுத்து, தனது பெயர், பாலினம் மற்றும் புகைப்படம் உள்ளிட்ட விவரங்களைச் சரிசெய்து, பழைய பாலின அடையாளம் தொடர்பான குறிப்புகளை நீக்க வேண்டும் என்றும், கர்நாடக மாநில செவிலியர் கவுன்சிலுக்கு பதிவை மாற்றுவதற்குத் தேவையான நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள வேண்டும் என்றும் கோரி சென்னை உயர் நீதிமன்றத்தில் மனுத் தாக்கல் செய்தார்.
2019-ஆம் ஆண்டு சட்டத்தின் ஏழாவது பிரிவு கூறுவது என்ன?
இந்த வழக்கை விசாரித்த நீதிபதி டி. பரதா சக்கரவர்த்தி, திருநர் உரிமைகள் பாதுகாப்புச் சட்டம், 2019-இன் ஏழாவது பிரிவை விரிவாகப் பரிசீலித்தார்.
இந்தப் பிரிவின்படி, ஆறாவது பிரிவின்கீழ் அடையாளச் சான்றிதழைப் பெற்ற ஒருவர், பின்னர் ஆண் அல்லது பெண் எனப் பாலினத்தை மாற்றுவதற்கான அறுவைச் சிகிச்சை செய்துகொண்டால், அதற்கான மருத்துவச் சான்றிதழுடன் மாவட்ட ஆட்சியரிடம் விண்ணப்பிக்கலாம். உரிய ஆவணங்களைச் சரிபார்த்த பிறகு, மாவட்ட ஆட்சியர் திருத்தப்பட்ட பாலின அடையாளச் சான்றிதழை வழங்க முடியும்.
அவ்வாறு திருத்தப்பட்ட சான்றிதழைப் பெற்ற ஒருவர், தனது பிறப்புச் சான்றிதழ் மற்றும் அடையாளம் தொடர்பான பிற அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களிலும் தேவையான மாற்றங்களைச் செய்துகொள்ளச் சட்டம் உரிமை வழங்குகிறது.
இந்த வழக்கில் மனுதாரர் அறுவைச் சிகிச்சை செய்துகொண்டதுடன், மாவட்ட ஆட்சியரிடமிருந்து சட்டப்படி திருத்தப்பட்ட சான்றிதழையும் பெற்றிருந்தார். எனவே, அவரது பாலின மாற்றத்தை அங்கீகரித்து அதற்கேற்ப பதிவுகளை மாற்றுவது சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளின் கடமை என நீதிமன்றம் குறிப்பிட்டது.
தனியுரிமை உரிமையைச் சுட்டிக்காட்டிய நீதிமன்றம்:
இந்த வழக்கில் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முக்கியமான தனியுரிமைத் தீர்ப்பான நீதிபதி கே.எஸ். புத்தசாமி (ஓய்வு) மற்றும் மற்றொருவர் எதிர் இந்திய ஒன்றியம் தொடர்பான வழக்கையும் சென்னை உயர் நீதிமன்றம் சுட்டிக்காட்டியது.
ஒருவர் தனது சொந்த அடையாளத்தை உருவாக்கிக் கொள்வதற்கான உரிமை, அடிப்படைத் தனியுரிமை உரிமையின் ஒரு பகுதியாகும் என்பதை அந்தத் தீர்ப்பு தெளிவுபடுத்துவதாக நீதிபதி குறிப்பிட்டார். எனவே, சட்டப்படி திருத்தப்பட்ட பாலின அடையாளச் சான்றிதழைப் பெற்ற மனுதாரரின் தனியுரிமையையும் சட்ட உரிமையையும் சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகள் மதிக்க வேண்டும் என்று நீதிமன்றம் தெரிவித்தது.
‘ஆண்’ என மட்டுமே குறிப்பிட வேண்டும் – நீதிமன்றத்தின் உத்தரவு:
இந்த வழக்கில் 2026-ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 18-ஆம் தேதி தீர்ப்பளித்த நீதிபதி டி. பரதா சக்கரவர்த்தி, மனுதாரரின் கோரிக்கையை ஏற்று உத்தரவு பிறப்பித்தார். இந்தத் தீர்ப்பு தொடர்பான செய்தி 2026 நவம்பர் 18-ஆம் தேதி ‘பார் அண்ட் பெஞ்ச்’ இணையதளத்தில் வெளியானது.
அதன்படி, தமிழ்நாடு செவிலியர் மற்றும் தாதியர் கவுன்சில் தனது கணினி வழிப் பதிவுகளில் தேவையான திருத்தங்களைச் செய்ய வேண்டும். காகித ஆவணங்களில் பழைய பாலினக் குறிப்புகள் இடம்பெற்றிருந்தால், அவற்றை அடித்துத் திருத்தி, அதற்குப் பதிலாக ‘ஆண்’ எனப் பதிவு செய்ய வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டார்.
மேலும், இவ்வாறு நீக்கப்பட்ட பழைய குறிப்புகள் அல்லது மேற்கொள்ளப்பட்ட திருத்தங்கள் தொடர்பான விவரங்களை வேறு எந்த அதிகார அமைப்புக்கும் தெரிவிக்கக் கூடாது என்றும் நீதிமன்றம் அறிவுறுத்தியது.
இனிவரும் அனைத்து அதிகாரப்பூர்வத் தகவல் தொடர்புகளிலும் மனுதாரரை ‘ஆண்’ என்று மட்டுமே குறிப்பிட வேண்டும் என்றும் உத்தரவிடப்பட்டது. குறிப்பாக, கர்நாடக மாநில செவிலியர் கவுன்சிலுக்கு மாற்றப்படும் பதிவுகளிலும் இதே நடைமுறை பின்பற்றப்பட வேண்டும். அவர் முன்பு திருநராகக் குறிப்பிடப்பட்டிருந்தார் அல்லது பின்னர் ஆண் என மாற்றப்பட்டார் என்ற விளக்கக் குறிப்புகளைக் கூடச் சேர்க்கக் கூடாது என்றும் நீதிமன்றம் தெளிவுபடுத்தியது.
அதன்படி, மனுதாரரின் பதிவுகளை உரிய நடைமுறையின்படி கர்நாடக மாநில அதிகாரிகளுக்கு மாற்றி அனுப்ப வேண்டும் என்றும் உத்தரவிடப்பட்டது. இந்த நடவடிக்கைகள் அனைத்தையும் நீதிமன்ற உத்தரவின் இணைய நகல் கிடைத்த நாளிலிருந்து எட்டு வாரங்களுக்குள் முடிக்க வேண்டும் எனத் தமிழ்நாடு செவிலியர் மற்றும் தாதியர் கவுன்சிலுக்கு காலக்கெடு விதிக்கப்பட்டது.
தனிமனித அடையாளத்தையும் கண்ணியத்தையும் வலியுறுத்தும் தீர்ப்பு
ஒருவரின் தற்போதைய சட்டப்பூர்வ அடையாளத்திற்கு முரணாக, அவரது முந்தைய பாலின அடையாளத்தைத் தொடர்ந்து அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களில் குறிப்பிடுவது தனியுரிமை தொடர்பான கேள்விகளை எழுப்புகிறது. குறிப்பாக, தொழில்முறைப் பதிவுகள் மற்றும் மாநிலங்களுக்கு இடையிலான பணிமாற்ற ஆவணங்களில் தேவையற்ற தனிப்பட்ட விவரங்கள் வெளிப்படாமல் இருப்பதன் அவசியத்தை இந்த வழக்கு எடுத்துக்காட்டுகிறது.
சட்டப்படி திருத்தப்பட்ட பாலின அடையாளச் சான்றிதழைப் பெற்ற ஒருவரின் பதிவுகளில் அதற்கேற்ப மாற்றங்களைச் செய்ய வேண்டும் என்றும், அவரது முந்தைய அடையாளம் தொடர்பான தகவல்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும் என்றும் நீதிமன்றம் பிறப்பித்துள்ள இந்த உத்தரவு முக்கியத்துவம் பெற்றுள்ளது.